同安岭

清 · 陈肇兴 · 七言律诗

原文
崔巍山势似蟠龙,天堑居然要路冲。
上岭三千三石磴,插天九十九炎峰。
参差树色萦车马,断续风声乱鼓钟。
西望沧溟若杯勺,茫茫万里泻心胸。
译文 / 白话释义

同安岭巍峨的山势好似蜿蜒的蟠龙,天然的壕沟竟然是重要的道路要冲。登上山岭有三千三百级石台阶,高耸入云的山峰有九十九座。参差不齐的树木颜色萦绕着车马,断断续续的风声搅乱了鼓钟之声。向西眺望沧海就像小小的杯勺,茫茫万里的景象在心胸间奔涌。

注释

形容山、建筑物等高大雄伟。;盘伏的龙,这里形容山势蜿蜒曲折。;天然形成的隔断交通的大壕沟。;石台阶。;大海。

赏析

这首诗在文学手法上,首联将山势比作蟠龙,使用比喻的手法生动地描绘出同安岭山势的雄伟蜿蜒,‘天堑居然要路冲’写出其地势险要,是重要的交通要道。颔联通过‘三千三’和‘九十九’这样的数字夸张,极言石磴之多和山峰之高,强化了同安岭的高大险峻之感。颈联描写树色萦绕车马,风声乱鼓钟,视听结合,展现出一幅动静相宜的画面,烘托出一种壮阔又略带喧嚣的氛围。尾联通过西望沧海如杯勺的视觉描写,以小见大,把万里沧溟尽收心中,表达出诗人开阔的胸襟和豪迈的情怀。整首诗意境壮阔,通过对同安岭的描写,表达出诗人对眼前壮丽山河的惊叹与赞美之情,同时也体现出诗人自身的豪情壮志,主题思想围绕对同安岭的描绘与赞叹展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。