通叟年兄视以柳侯庙诗三首辄亦有作所谓增来章之美也
宋 · 晁说之 · 五言律诗
原文
当世容谗贼,他年奈我何。
文编兴旧学,诗价重东坡。
木檞开能几,子规啼漫多。
罗池碑字灭,犹解彻庭莎。
译文 / 白话释义
当今之世容纳进谗言的奸贼,将来又能把我怎么样。文章编著振兴往昔的学问,诗的价值可与东坡相比。木檞开花能有多久呢,子规啼叫徒然那么多。罗池碑上的字迹已经磨灭,仍然能够透过庭院中的莎草。
注释
檞树,一种木名,jiě;徒然,白白地;透过;莎草
赏析
从文学手法上看,首联‘当世容谗贼,他年奈我何’直抒胸臆,表达对奸佞当道的愤懑之情,以一种反问的语气增强了情感的力量。颔联‘文编兴旧学,诗价重东坡’对仗工整,通过将自己的文编与旧学的振兴相联系,诗价与东坡相提并论,在对比与关联中突出自身文学成就的不凡意义。颈联‘木檞开能几,子规啼漫多’情景交融,木檞开花短暂和子规啼叫繁多的景象,暗示出时光易逝、世事无常的感喟。尾联‘罗池碑字灭,犹解彻庭莎’以罗池碑字灭的景象,渲染出一种历史沧桑感,同时也可能暗示着文化的传承并不会因碑字磨灭而消失。在情感表达上,诗中既有对奸佞的不满,又有对自身文学价值的自许,还蕴含着对时光和历史的复杂情感。在意境营造方面,诗中描绘的木檞、子规、罗池碑等景象,构建出一种略带忧伤、沧桑且富有文化底蕴的意境。主题思想上涉及对现实的批判、自我价值的肯定以及对历史文化的思考等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。