同音韵诗 四
唐 · 佚名 · 五言
原文
朝燃兽炭,夜秉鱼灯
译文 / 白话释义
早晨燃烧兽形的炭,夜晚手持鱼形的灯。
注释
做成兽形的炭。古代一种燃料。;拿着,持。bǐng。;鱼形的灯。
赏析
从文学手法来看,这两句诗运用了对仗的手法,‘朝’对‘夜’,点明时间的对比;‘燃’对‘秉’,都是动词相对;‘兽炭’对‘鱼灯’,名词相对,对仗十分工整。在意境营造上,简单的两句勾勒出日夜不同的生活场景,给人一种古朴而宁静的感觉。从情感表达方面,并没有直接的情感宣泄,但从这种对生活场景的描写中,可以感受到一种安然闲适的生活态度。主题思想上,通过对朝与夜的典型事物的描述,展现日常生活中的细节,反映出一种平淡而有序的生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。