同元使君舂陵行
唐 · 杜甫 · 五言
遭遇战乱头发全白了，身体日益衰弱又疾病缠身。在盗贼纷起的时候困苦不堪，狼狈地奔走于江汉之间。感叹时世动荡医药无力，客居他乡因而病体孱弱。你是诗家的优秀之人，广泛地在世上博取名声。光彩照人的元道州啊，前贤也会敬畏后来之人。看你写的《舂陵行》，很快就能感受到你卓越的才情。又读你的《贼退示官吏》，实在是国家的栋梁之材。贾谊往昔为时政痛哭流涕，匡衡常常引用经典。元道州忧虑百姓，文辞气势豪迈奔放。这两篇诗对着秋月而作，每个字都如同天上的明星。如果到了唐虞的时代，那淳朴的景象就像大庭氏的时期。什么时候皇帝降下诏书，任用你为朝廷大臣。诉讼之事永远平息，哪里仅仅是停止战争。悲伤地想到官府的横征暴敛，减轻赋税就接近政治清明。于是知道正直之人的心意，不苟且地追求高官厚禄。清凉的风从南岳吹起，你受到恩宠却惊恐不安。因金印太大而面有难色，兴致如同沧浪之水的清澈。我患有司马相如的病，日日夜夜思念朝廷。肺脏干枯口渴得厉害，漂泊在公孙述所筑的城中。叫儿子准备纸笔，靠着几案靠近门窗。在病痛的呻吟之中作诗，字迹黯淡歪斜。有感于你那些反映百姓危苦的言辞，希望有知音能够听到。
缠绕，这里指被疾病缠绕。；亦作‘沉绵’，指疾病缠绵，经久不愈。沈，chén。；瘦弱多病。羸，léi；瘵，zhài。；快速。歘，xū。；国家的支柱，喻能负国家重任的人才。；司马相如字长卿，患有消渴疾（糖尿病之类），这里诗人以长卿病自比自己的体弱多病。；靠着几案。；歪斜。攲，qī。
从文学手法上看，此诗以叙事开篇，如‘遭乱发尽白，转衰病相婴’，直接陈述自己的遭遇，奠定全诗的基调。在描写元使君时，运用了正面描写与侧面烘托相结合的手法，像‘粲粲元道州，前圣畏后生’，既直接夸赞元使君的才华出众，又用‘前圣畏后生’这样的表述侧面烘托其不凡。情感表达丰富，诗人既有自身漂泊多病、思念朝廷的悲苦之情，如‘我多长卿病，日夕思朝廷。肺枯渴太甚，漂泊公孙城’，又有对元使君忧国忧民的敬佩之情，通过对元使君的两篇诗作的高度评价来体现。在意境营造上，诗中既有战乱流离的凄惨之境，如对自身‘沈緜盗贼际，狼狈江汉行’的描写，也有对理想政治状态的憧憬之境，如‘至君唐虞际，纯朴忆大庭’。主题思想方面，一方面表达诗人自己的身世境遇和对朝廷的眷恋，另一方面通过对元使君诗作及为人的赞赏，传达出对正直、忧民品质的推崇以及对理想政治的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。