投郭主簿
宋 · 罗道成 · 七言绝句
原文
白骡代步若奔云,闲人所至留诗迹。
欲知名姓问源流,请看郴阳山下石。
译文 / 白话释义
白色的骡子代步就好像飞奔的云朵,我这个闲人所到之处都留下诗作的痕迹。想要知道我的姓名和出身源流,就请看郴阳山下的石头。
注释
骡子,是一种哺乳动物,由驴和马交配而生。luó;地名,在今湖南郴州。chēn yáng
赏析
从文学手法上看,首句‘白骡代步若奔云’运用比喻的手法,将白骡代步的速度比作奔云,生动形象地写出了行进的快速与潇洒的姿态,给人以动态之感。‘闲人所至留诗迹’一句中的‘闲人’体现出诗人的一种闲适、洒脱的心境,同时表明自己走到哪里都会留下诗作,暗示自己的才华与诗意情怀。后两句‘欲知名姓同源流,请看郴阳山下石’设下悬念,通过一种独特的方式引导读者去探寻其名姓的根源,增加了诗歌的神秘色彩。在情感表达方面,既有对自身潇洒自在生活状态的呈现,也有一种对自身身份溯源的淡然态度。在意境上,前两句勾勒出一个骑着白骡、随性作诗的闲人形象,画面感十足。主题思想上,看似是简单的个人生活与身世溯源的表达,实则蕴含着诗人对自我身份认同与独特生活方式的一种彰显。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。