团扇郎六首 其四
晋代 · 佚名 · 五言绝句
原文
团扇薄不摇,窈窕摇蒲葵
相怜中道罢,定是阿谁非
译文 / 白话释义
团扇轻薄不再摇动,那窈窕的身姿却如蒲葵般摇摆。相互怜爱却在中途停止,到底是谁的过错呢?
注释
一种圆形有柄的扇子,常被用于扇风或作为装饰,在古代诗词中常被用来象征女子的美貌和哀怨。;一种常绿乔木,叶子大而阔,形状像扇子,可用来制作扇子等物品,常被视为高雅之物。;形容女子身材美好或景物幽深秀丽,在这里形容蒲葵的姿态优美。
赏析
此诗在写作手法上运用了对比,以团扇的不摇与蒲葵的摇曳相对比,突出了一种变化和反差。情感表达上,展现出一种相互怜爱的情感在中途遭遇变故的无奈与疑惑,让人感受到那种复杂的情感纠葛。意境营造方面,通过团扇和蒲葵的形象,营造出一种略带忧伤和迷茫的氛围。从主题思想来看,可能是在表达人与人之间情感的起伏变化以及对这种变化的困惑与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。