蜕龙洞

宋 · 钟宿 · 七言绝句

原文
苍岩磊落任龙蟠,绵亘千年露未干。
一自为霖破壁去,至今风雨逼山寒。
译文 / 白话释义

青色的山岩众多而错杂,任凭蛟龙蟠曲其中,连绵不断历经千年,露水还没有干。自从蛟龙化作甘霖冲破石壁离去,直到现在风雨还使整座山透着寒冷。

注释

众多而错杂的样子;屈曲,环绕,此处指蛟龙蟠曲,读音:pán;接连不断(多指山脉等);化作甘霖,古人认为蛟龙可兴云作雨;冲破石壁

赏析

在文学手法上,此诗运用了虚实结合的手法。首句和第二句描写了蜕龙洞苍岩磊落、绵亘千年且露未干的实景,让读者能想象出蜕龙洞的深邃幽古的环境。后两句则是虚写,想象蛟龙破壁而去之后,至今风雨逼山寒的景象,给人以无限的遐想空间。从情感表达来看,诗人对蜕龙洞充满着一种敬畏与惊叹之情,对蛟龙破壁离去后的影响有着深深的感慨。在意境营造上,通过对苍岩、龙蟠、霖、风雨、山寒等意象的描绘,营造出一种神秘、幽冷、宏大的意境。主题思想上,借蜕龙洞的传说,表达出对自然神奇力量的崇敬以及对这种力量所产生的长久影响的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。