挽陈德山 其三

明 · 成鹫 · 七言绝句

原文
昨日堂前客似梭,今朝门巷好张罗
当时不少知恩者,借问谁人报称多
译文 / 白话释义

昨天堂屋前客人穿梭往来,今天门前巷口却可以张网捕雀(形容门庭冷落)。当时有不少受到恩惠知道恩情的人,试问哪一个报答得多呢?

注释

像穿梭一样,形容来来往往的人很多,梭是织布时牵引纬线(横线)的工具,来往迅速,因此用来形容客人往来频繁。;本指张设罗网捕捉鸟类,这里表示门庭冷落,空旷到可以张网。;知晓恩情的人。;报答,回报。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。通过‘昨日堂前客似梭’的热闹景象和‘今朝门巷好张罗’的冷清画面进行鲜明对比,深刻地表现出世事无常,人情冷暖。在情感表达方面,诗人对世态炎凉有着一种深深的感慨,对那些受恩却不报的现象表达了不满与批判。在意境营造上,诗中简单几笔就勾勒出两种截然不同的场景,一种是热闹非凡的宾客往来,一种是门可罗雀的孤寂,两者形成强烈反差,让读者深切感受到那种凄凉的氛围。主题思想则是对人性和世情的深刻反思,感叹人心不古,知恩不报者众多。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。