晚次天津
清 · 冯培 · 七言律诗
原文
霜清沙岸晚烟屯,析木津边气吐吞。
星斗夜高天北户,蛟鼍秋压海东门。
地通贡赋帆樯集,家擅鱼盐井灶喧。
七十二沽称沃衍,由来左辅壮畿藩。
译文 / 白话释义
寒霜使沙岸清冷,暮烟在傍晚时聚积,析木津边云雾开合吞吐。夜晚星斗高悬于北方天空,秋天蛟龙鳄鱼似要压向海的东门。此地连接着各地贡赋,船帆林立,家中擅于鱼盐之事,井灶喧闹。七十二沽被称作肥沃之地,从来就是作为京畿的重要辅助而让京畿更加壮美。
注释
古代十二星次之一。在尾与斗宿之间。;蛟龙与扬子鳄。泛指水族。;土地肥美平坦。;京城附近的藩国、藩镇。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅天津地区的独特画面。首联通过“霜清”“晚烟屯”“气吐吞”等描写,营造出一种清冷又带有神秘色彩的氛围。颔联中“星斗夜高”与“蛟鼍秋压”形成强烈的视觉冲击,进一步渲染出一种宏大而又略带压抑的氛围,从星斗的高远到蛟鼍的下压,空间感十足。在写作手法上,诗人运用了视觉描写,如描写沙岸、星斗、蛟鼍等,使画面生动形象。同时运用了动静结合的手法,像“晚烟屯”是静景,“气吐吞”则是动景。情感表达上,诗人对天津这个地方既有对它的繁荣景象的描绘,又有对其作为京畿重要辅助的赞叹之情。主题思想上主要是描绘天津的地理风貌、经济繁荣以及它对京畿地区的重要意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。