王百榖半偈斋

明 · 王世贞 · 七言律诗

原文
婚嫁由来不累人,何劳舍宅学王珣。
经坛如意花能雨,梵夹香垆叶自尘。
空后已无生灭法,现来元是净名身。
从君且乞杨枝露,梦里金茎恐未真。
译文 / 白话释义

婚姻嫁娶从来就不会牵累人,何必像王珣那样施舍住宅呢。经坛上如意花好像能如雨般落下,佛经夹册与香炉中叶子自然蒙尘。悟得空性之后就没有生灭之法了,现世之身原本就是净名一般。跟您暂且求来杨枝甘露,那梦中的承露金茎恐怕不是真的。

注释

指佛经。佛书以贝叶作书,贝叶重叠,用板木夹两端,以绳穿结,故称。;维摩诘的意译。在佛教中是著名的在家菩萨。;佛教中杨枝净水,有洒净驱邪等寓意。;指用以擎承露盘的铜柱。此处代指虚幻之事。

赏析

从文学手法上看,首联运用典故,以王珣舍宅之事引发议论,使诗歌具有历史文化的厚重感。颔联通过描写经坛上的如意花和梵夹香炉等富有宗教色彩的意象,营造出一种神秘而静谧的氛围,且对仗工整。颈联阐述佛理,‘空后’与‘现来’的对比,体现出一种对佛法哲理的深入思考,深化了诗歌的思想内涵。在情感表达方面,诗人表现出一种对佛教境界的向往和对世俗之事的超脱态度,从对婚嫁的不在意到对佛理的感悟,流露出一种宁静致远的情感。在意境营造上,诗中既有宗教场所的静谧神圣之感,又有一种超越尘世的空灵意境。主题思想上,围绕着对佛教信仰、超脱世俗的表达,展现出诗人的精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。