望北京
明 · 王洪 · 五言律诗
原文
历数昭天命,河山壮帝京。
乾坤包万国,日月照群生。
凤向平林下,人闲远塞耕。
从今亿万岁,长以奉皇明。
译文 / 白话释义
逐一数说上天明确的旨意,山河使得帝王的京城更加壮丽。天地包容众多国家,日月照耀着芸芸众生。凤凰飞向平坦的树林之下,百姓悠闲地在遥远的边塞耕种。从今往后亿万年,长久地侍奉圣明的皇上。
注释
昭,有明显、显著之意;昭天即上天明确的(旨意等)。;帝王居住的京城。;泛指一切生物,这里主要指百姓众生。;平原上的树林。;本诗中指圣明的皇上。
赏析
这首诗在意境上描绘出一种宏大、祥和的氛围。以'历数昭天命'开篇,奠定了一种顺应天命的基调,暗示北京的建立和存在有着上天的旨意,给整个京城增添了一种神圣感。从写作手法来看,前两联运用了夸张和烘托的手法,'乾坤包万国,日月照群生',以乾坤、日月这样宏大的意象,来烘托出北京地位的重要性,仿佛北京是世界的中心,接受着天地日月的眷顾。情感表达上,充满了对北京的崇敬以及对王朝的忠诚与祝愿。诗人通过描写北京的重要性以及百姓安居乐业的场景,如'凤向平林下,人闲远塞耕',表达出对当下王朝统治下太平盛世的歌颂,最后'从今亿万岁,长以奉皇明'直接表明了希望这种繁荣昌盛的统治永远持续下去的忠心。主题思想主要是歌颂北京在王朝统治中的核心地位,以及表达对王朝统治长治久安的祈愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。