王表臣忘机堂次蔡德符韵

宋 · 释德洪 · 七言

原文
风埃九陌吹冠巾,冻蚁旋磨无富贫
忧患著人骨肉隔,奔势熏天吴楚亲
何妨社栎神其拙,壑舟不暇供岁月
句法不医霜鬓秋,迩来览镜茎茎雪
蔡侯大家言不诬,笔端五色图空虚
酒阑耳热题诗处,豪放超逸先锋车
古来百局坐奇智,并头暗中争射利
对人含笑真含沙,幻影浮屠同一世
世味甘于涴蜜刀,舐之割利那可逃
痴儿坐守忘啼哭,乃欲避就空勤劳
君看秋风秀江叟,枯木形骸外尘垢
屋下沙鸥交友同,耳边胜利蚊雷吼
水光绿静山青葱,意行回反遭路穷
莞然一笑答山谷,忽见幽林小径通
我诗赠君无杰句,碧湾明月不可取
游人欲上忘机堂,请哦蔡侯醉时语
译文 / 白话释义

京城大道上风尘吹拂着冠巾,忙碌的人们如同旋转磨盘的蚂蚁没有贫富之分。忧患加身使人与亲人分离,追名逐利的风气熏天让吴楚之人变得亲近。不妨让社栎以拙笨为神妙,生命短促岁月不待人。诗句无法治愈斑白的双鬓,近来照镜子满是白发。蔡侯所说的话不假,笔端能描绘出五彩的虚幻景象。酒酣耳热题诗的时候,豪放超逸如同先锋之车。自古以来众多棋局凭借奇智,大家并头暗中争逐利益。对人含笑实则暗藏恶意,幻影与浮屠都在同一世间。世间的滋味比沾满蜜糖的刀还甜,舔舐它被割伤的命运无法逃脱。痴儿守着不动忘记啼哭,想要避开却只是徒劳。您看秋风中秀江的老者,如同枯木的形骸超脱尘世污垢。屋下的沙鸥如同朋友,耳边胜过蚊雷轰鸣。水光碧绿宁静山峦青葱,随意行走却遇到路的尽头。莞尔一笑回应山谷,忽然看见幽静树林中小径相通。我的诗赠给您没有绝妙的句子,碧湾中的明月无法摘取。游人想要登上忘机堂,请吟诵蔡侯醉时的话语。

注释

汉长安城中的九条大道,泛指京城大道。;受冻的蚂蚁,此处比喻忙碌的人。;社庙中的栎树,比喻无所可用。栎,lì。;比喻事物在不知不觉中发生变化。;弄脏。wò。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的对比手法。如‘冻蚁旋磨无富贫’将忙碌的众人视为无贫富之分的蚂蚁,与后面‘奔势熏天吴楚亲’中人们为利益而亲近形成对比,突出世态炎凉。‘社栎神其拙’与众人争名逐利的‘奇智’对比,表达对淡泊宁静的向往。情感表达丰富,既有对忧患世事、追名逐利的厌弃,如‘忧患著人骨肉隔,奔势熏天吴楚亲’,又有对蔡德符豪放超逸诗风的赞赏,‘蔡侯大家言不诬,笔端五色图空虚’。在意境营造上,诗中描绘了‘水光绿静山青葱’这样宁静优美的自然景色,与世俗的喧嚣形成鲜明对照,烘托出超脱尘世的氛围。主题思想上,表达了对世俗名利的厌倦,向往一种淡泊宁静、忘却机心的生活境界。整首诗风格沉郁中带有旷达,通过对不同场景和人物状态的描写,展现出复杂的人生百态和诗人的人生感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。