望归舟
唐 · 张继 · 五言绝句
原文
莫莫望归客,依依江上船。
潮落犹有信,去楫未知旋。
译文 / 白话释义
暮春时节盼望归客,江面上船儿飘飘荡荡。潮水涨落尚有定时,离去的船桨却不知何时回转。
注释
船桨。jí
赏析
从文学手法上看,前两句‘暮春望归客,依依江上船’直接点明时间是暮春,‘望’字统领全篇,奠定全诗的情感基调,‘依依’运用拟人手法,赋予江上船一种不舍离去的情感,其实也是诗人内心盼望归客的情感外化。后两句‘潮落犹有信,去楫未知旋’运用对比手法,潮水涨落有信,而离去的船却不知何时归来,将自然现象与人事对比,更突出诗人对归客的思念与盼望归客归来的焦急心情。在意境营造上,暮春的背景、江上的船以及潮起潮落构成一幅富有诗意和淡淡的惆怅氛围的画面。主题思想主要表达对归客的思念和盼望归客早日归来的急切情感。情感表达上,诗人的思念之情贯穿全诗,通过描写暮春景象、江上的船以及对比潮信与归期,把这种情感层层递进地表现出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。