望江南·莫攀我

唐 · 敦煌曲子 · 五言

原文
莫攀我,攀我大心偏。我是曲江临池柳,者人折折那人攀,恩爱一时间。
译文 / 白话释义

你不要死缠着我,不要想那些不切实际的事情了。我不过就像曲江边一棵临池垂柳而已,这个过来攀折一支,那个也过来攀折一支。我不可享受专一长久的情爱。

注释

大:应是“太”的讹误。;者:同“这”。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。