望江南晚步
明 · 王世贞 · 五言
原文
随意步,芒屦破苍苔。半壁雨收残日去,满江风送晚潮来。
此景亦悠哉。
译文 / 白话释义
随心所欲地漫步,草鞋踩破了青色的苔藓。半边天空雨停了,落日渐渐西沉,满江的晚风送来了夜晚的潮水。这样的景色也是很悠然啊。
注释
草鞋。古时一种用芒草编织成的鞋子。;青色苔藓。常生长在潮湿之处,如台阶、墙角等地,在古诗词中常常被用来营造清幽、寂静的氛围。
赏析
这首小令意境清幽、淡雅。从写作手法上看,词人通过描写自己的行动‘随意步,芒屦破苍苔’,自然地引出了后面所见之景,有移步换景之感。词中对景物的描写简洁而生动,‘半壁雨收残日去,满江风送晚潮来’,一‘收’一‘送’,将自然的动态美表现得淋漓尽致,雨收日去、风送潮来的画面极具层次感,展现出一幅开阔又不失宁静的江景图。在情感表达上,一个‘悠哉’直接点明了词人对眼前景色的喜爱与陶醉之情,流露出一种闲适悠然的心境,让读者能深刻感受到词人漫步时的惬意以及对自然之景的由衷赞美。主题思想上,表现了词人对自然景观的欣赏和对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。