不睹孝廉面，唯闻孝廉贤。为母两弃官，月俸不请钱。
bù dǔ xiào lián miàn ， wéi wén xiào lián xián 。 wèi mǔ liǎng qì guān ， yuè fèng bù qǐng qián 。
中年厌家贪佛日，听讲楞严终十帙。饭僧或下宾头卢，礼诵未究波罗蜜。
zhōng nián yàn jiā tān fú rì ， tīng jiǎng léng yán zhōng shí zhì 。 fàn sēng huò xià bīn tóu lú ， lǐ sòng wèi jiū bō luó mì 。
九月渡江叩净居，问我请示昙师期。汝心在汝觅不得，天宫茫那可知。
jiǔ yuè dù jiāng kòu jìng jū ， wèn wǒ qǐng shì tán shī qī 。 rǔ xīn zài rǔ mì bù dé ， tiān gōng máng nà kě zhī 。
毋听沈郎梦中语，嵩少峰峰碧堪数。但令面壁三两年，自有懒融来证汝。
wú tīng shěn láng mèng zhōng yǔ ， sōng shǎo fēng fēng bì kān shù 。 dàn lìng miàn bì sān liǎng nián ， zì yǒu lǎn róng lái zhèng rǔ 。