王顺之得子寄二绝次韵报之

宋 · 晁说之 · 七言绝句

原文
宾客能谈少傅儿,海中仙果得生迟。
自今一落人间后,即见新枝压旧枝。
译文 / 白话释义

宾客们能够谈论起少傅家的孩子,就像海中仙果诞生得很迟。从今以后一旦降临人间,就会看到新生的枝条压过旧的枝条。

注释

官名,这里可能是指孩子的家族中有担任少傅官职的人或者是一种尊称。;仙人所食之果,这里用来比喻孩子的不凡,像仙果一样珍贵。;降临,这里指孩子出生。

赏析

这首诗在意境上,通过将孩子的诞生比作海中仙果的得生,营造出一种神秘而又充满期待的氛围。在写作手法方面,运用了比喻的手法,把孩子比作仙果,形象地写出孩子出生的不凡与珍贵。同时,‘新枝压旧枝’这一表述又有象征意味,暗示着新生命的到来将会带来新的活力与希望,具有一种新陈代谢的感觉。从情感表达来看,充满了对新生命诞生的欣喜与祝福之情,也透露出对孩子未来充满期待的情感。主题思想围绕着新生命的诞生展开,表达了对新生儿的喜爱与对其未来的美好憧憬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。