晚过冬湖即景

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
风敲凉日响,霜气坼云层
白岸新烧秸,苍山早露棱
洲荒远鹰目,水浅下渔罾
向晚过浮宅,鲜鳞隔饭蒸
译文 / 白话释义

风儿敲打着凉凉的太阳发出声响,霜气使云层破裂开来。白色的岸边新烧过秸秆,苍翠的山峰早早地露出了棱角。洲滩荒芜远处鹰在注视,水面浅了渔夫放下了渔罾。临近傍晚经过水上的居所,新鲜的鱼鳞留着等饭后蒸煮。

注释

裂开,破裂。这里形容霜气使云层裂开的样子。;焚烧秸秆。在诗中描绘了岸边新烧过秸秆的情景,增添了冬日的气息。;露出棱角。形容山峰在清晨的霜气中清晰地显现出棱角,展现出山峰的挺拔。;鹰的目光。这里指洲荒远处鹰在注视着周围,烘托出环境的空旷和寂静。;用竹竿或木棍做支架的方形渔网。诗中‘水浅下渔罾’描绘了渔夫在水浅时放下渔罾捕鱼的情景。

赏析

在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘风敲凉日响’是动景,‘苍山早露棱’是静景,二者相互映衬,使画面更具生动感。情感表达上,通过对冬日湖景的描绘,展现出一种静谧而略带萧瑟的氛围,流露出诗人对自然景色的细腻感受。意境营造上,‘风敲凉日’‘霜气坼云’等词句营造出清冷的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,以冬日湖景为切入点,表达了对自然的敬畏和对生活的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。