王长公两寄余书不值乍次公之江右始得之时公雅慕长生将以八月闭关与尘世绝书来云云怅然奉寄二首

您卓然不凡登上文坛的意气从未消减，笔下生花的才华常常入梦，笔力如杠（刚健）。风霜突来，欣喜您来到这空谷（我处），但云雾仍惊觉隔着大江（距离遥远）。您在上界（文坛）的仙才原本就是第一，在中原的词客中定然是独一无二。还记着当年同游三山的约定，怎肯在寒空迟延那白玉般的旗帜（仙人的仪仗，代指仙人降临）。 徒然望着海天期盼您的郢曲（高雅的乐曲，代指您的佳作），吴地的丝弦（自己的作品）真惭愧与您玉堂（指高雅的文学殿堂）所传的佳作相比。多年来客居的梦境在青绫（官署的帷幕，代指仕途）之外，与您这一代神交在白苎（古曲名，代指高雅的文学氛围）之前。早就听闻大药（丹药）能让姹女（仙女）飞升，不知灵图（仙图）是否真有真仙降临。西行（您闭关修行）不要说秋天的日期将近，那祥瑞的紫气在关门处日夜高悬。

形容举止潇洒自然，这里指超逸不凡的样子。；登上文坛，指在文学领域崭露头角。；这里形容笔力刚健。；道家炼丹，称水银为姹女。这里可指仙女。；郢，楚国都城。郢曲指高雅的乐曲，这里代指佳作。

从文学手法上看，首联运用比喻，‘生花长梦笔如杠’将才思比作生花妙笔，形象地写出对方才华出众。颔联‘风霜骤喜来空谷，云雾犹惊隔大江’中，‘风霜’‘云雾’既是自然景象，又可象征世事变幻和距离阻碍，情景交融。颈联‘上界仙才元第一，中原词客定无双’直接夸赞对方的文学才华，是一种直抒胸臆的表达。尾联‘三山尚计当年约，肯迟寒空白玉幢’则用‘三山’之约的典故，表达对再次相聚的期待。 在情感表达方面，诗中充满了对王长公的仰慕之情，如对其才华的盛赞，同时也有对两人不能及时相见的怅然。在意境营造上，诗中既有空谷、大江这样的开阔又略带孤寂的意境，又有玉堂、仙才等营造出的高雅、超凡的文学氛围。主题思想围绕着对王长公的仰慕、对两人交往的珍视以及对未来相见的期待展开。