晚经淮阴
明 · 王洪 · 七言律诗
旅行中的情怀与作诗的思绪一同变得朦胧不清,在河边移动着小船面对着傍晚的余晖。平坦的沙地辽远迷茫,有一个人独自渡河,远处的水面悠远绵长,大雁独自飞翔。重重的城郭上升起了月亮,钟声也已经停歇,遥远的水滨烟雾浓重,树影稀疏。失意惆怅的游子只能极目远望,只见白鸥在钓鱼的石矶前来来往往。
这里形容情感与思绪的朦胧不清。本词有多种含义,可表示隐约、不清晰;也可形容细微、轻微。在古汉语诗词中常用于描绘一种难以言明的情感或景色的若隐若现之感。;形容遥远渺茫。如在《古诗十九首·驱车上东门》‘白杨何萧萧,松柏夹广路。下有陈死人,杳杳即长暮。’中就用‘杳杳’来表示死亡后的黑暗渺茫。;遥远的水滨。浦指水边或河流入海的地区。在古代诗词中常用来描绘远方水边的景色,如《楚辞·九歌·湘君》‘望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。’;因失意或失望而伤感、懊恼。是古汉语中表达情感的常用词,在许多诗词中都有出现,如李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》‘抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。’就表达出一种惆怅之情。;原指贵族子弟,后来也泛指游子。在诗词中常被用来指代离乡漂泊之人,如王维《山中送别》‘春草明年绿,王孙归不归?’
从文学手法上看,此诗多处运用了描写手法。颔联‘平沙杳杳人孤渡,远水悠悠雁自飞’中,‘平沙杳杳’‘远水悠悠’通过叠词的运用,描绘出了一种辽远空旷的画面感,同时以‘人孤渡’和‘雁自飞’形成对比,以孤雁衬托出人的孤独寂寥。颈联‘重城月出钟声尽,极浦烟深树影稀’从视觉和听觉两个角度进行描写,钟声停歇后月亮升起,远方水滨烟深影稀,动静结合,渲染出一种静谧而略带惆怅的氛围。在情感表达方面,整首诗传达出一种羁旅途中的孤独、惆怅之情。诗人描绘的种种景象,如孤渡之人、独飞之雁、稀稀树影等都烘托出这种情感。在意境营造上,通过对河边、平沙、远水、重城、极浦等景色的描写,营造出一种辽远、孤寂、清幽又略带惆怅的意境。主题思想主要围绕着羁旅之人的所见所感展开,表现出羁旅途中的孤独、寂寥以及对前途的迷茫之感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。