挽钱心斋先生

凤凰飞越过南冈，您这位年老的隐士已逝去，您仙逝的消息传来让儒林绅士都悲伤感怀。海边的鸥鹭失去了知己，屋外的溪山失去了主人。小径上满是悠闲地在白昼盛开的黄花，庭院里芳草自在地生长于青春时光。他日化为仙鹤归来的时候，城郭依旧但人事已非。

隐士。‘隠’同‘隐’，读音为yǐn。；儒林绅士，指文人学者和有地位的人。；成仙，出自《搜神后记》中丁令威学道成仙化鹤归辽的典故。；城墙和外城，泛指城市。；遗迹已经陈旧，这里指人事已非。

从文学手法上看，首联以‘凤跃南冈’起兴，将钱心斋先生比作凤凰，既点明他的不凡，又暗示他的离世如同凤凰消逝般令人惋惜。颔联采用拟人手法，赋予鸥鹭和溪山情感，鸥鹭无知己、溪山失主人，从侧面烘托出先生的离世是一种巨大的损失。颈联描绘出一幅宁静而寂寥的画面，黄花满径、芳草满庭，以景衬情，进一步渲染出先生离去后的孤寂和冷清。尾联化用丁令威化鹤归乡的典故，表达出人事变迁的感慨，城郭依旧而先生已不在，充满了物是人非的惆怅之情。在情感表达上，整首诗表达了对钱心斋先生深深的悼念之情，既有对他离世的悲痛，又有对他的敬重和怀念。在意境营造上，诗中构建出一种清幽、孤寂而又略带哀伤的意境，黄花、芳草、溪山等景象都增添了这种氛围。主题思想围绕着悼念钱心斋先生展开，体现出他的离去给周围人和周围环境带来的巨大影响。