晚秋 七

唐 · 佚名 · 五言

原文
白日欢情少,黄昏愁转多
译文 / 白话释义

白天欢乐的情绪很少,到了黄昏忧愁变得更多。

注释

欢乐的情绪;喜悦的心情。;忧愁,忧虑。;变得,转变。zhuǎn

赏析

从文学手法上看,此句采用了对比的手法,将白日和黄昏的情绪状态进行对比,以‘欢情少’衬托‘愁转多’,强化了愁绪。情感表达直接而简洁,通过‘欢情少’和‘愁转多’鲜明地表达出一种负面的情绪倾向。在意境营造方面,寥寥数字勾勒出一种从白日到黄昏情绪逐渐低沉压抑的氛围。主题思想上,反映出诗人可能内心有着某种难以排解的忧愁,随着时间的推移而愈发浓烈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。