挽善化沈令
宋 · 项安世 · 五言律诗
原文
夔门逢令季,湓浦接贤兄。
幸甚交三沈,兹焉共一城。
解诗谈到髓,听讼笔如倾。
豪快今安有,哀哉不久生。
译文 / 白话释义
在夔门遇到县令的弟弟,在湓浦又结识他贤能的兄长。非常幸运能与三位沈氏兄弟交往,现在又能同在一座城。解读诗歌能谈到精髓之处,听理诉讼时笔锋如水流淌(指判案迅速果断)。这样的豪迈爽快之人如今哪里还有呢,悲哀啊,他不久就离世了。
注释
kuí,夔门,为长江三峡之一。;对对方弟弟的尊称,令是美好的意思,季表示排行最小。;pén pǔ,即湓水,今名龙开河,在江西九江。;谈到精髓,形容对诗理解深刻。;听取诉讼,审理案件。
赏析
这首诗从文学手法上看,以叙事开篇,简单介绍与诗中人物的结识过程,如‘夔门逢令季,湓浦接贤兄’,直接点明相遇地点与对象,简洁明了。在情感表达方面,诗人对沈令充满了敬重与欣赏,‘解诗谈到髓,听讼笔如倾’描绘出沈令在文学和理政方面的卓越才能,字里行间透露出钦佩。同时,全诗又弥漫着深深的哀痛之情,‘豪快今安有,哀哉不久生’,表达出对沈令离世的悲叹,以及对世间再无如此豪杰的怅惘。在意境营造上,诗中没有过多描绘宏大的景象,而是通过对人物形象和才能的勾勒,营造出一种惋惜、哀伤的氛围。主题思想围绕着对沈令的悼念展开,体现出诗人对沈令的深厚情谊以及对其才华的高度认可。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。