万寿晖长老写师像求赞
宋 · 释正觉 · 诗词
原文
空而无痕,绵绵体之若存
卓而莫群,恰恰用之不勤
光明破夜月,淡泞出山云
无得而得,不闻而闻
少林之传默默,灵山之笑欣欣
龙雷相送鱼烧尾,豹雾俄披虎炳文
齐物飘飘兮流梦似随蝴蝶去,亡机荡荡兮清闲还与白鸥分
译文 / 白话释义
如同虚空却没有痕迹,那绵密无尽的本体好像存在着。卓越超群,恰好是运用起来却不费力。像月光破云照亮黑夜,如云出山时的淡雅明净。无所得却有所得,无所闻却有所闻。少林的传承默默无言,灵山的笑意欣然美好。龙雷相送时鱼跳跃如烧尾,豹雾中忽然披散出虎纹。齐物的境界飘飘然啊,思绪似随着蝴蝶而去,心无机巧坦荡自在啊,清闲如同与白鸥共享。
注释
清新明净,dàn nìng;本指鱼跃龙门,鱼尾被天火烧掉,后比喻仕途得意,shāo wěi;显示文采,bǐng wén;指心无诈伪机巧,wú jī
赏析
从文学手法上看,此诗运用了大量的对偶句,如‘光明破夜月,淡泞出山云’‘龙雷相送鱼烧尾,豹雾俄披虎炳文’,使诗句整齐且富有节奏感,增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面,诗中通过‘破夜月’‘出山云’‘随蝴蝶去’‘与白鸥分’等意象,营造出空灵、清幽、自在的意境。情感表达上,传达出一种对禅意境界的向往与体悟,有着超脱尘世、逍遥自在的情感。主题思想围绕着对万寿晖长老的赞美展开,借诸多富有禅意的意象和境界来表现长老的超凡境界,以及其所传承的禅法的高深莫测,体现了对禅学精神的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。