挽宋岩老参议
宋 · 陈傅良 · 七言律诗
原文
居然是是亦非非,错处稠中定不疑。
万事过人旁袖手,一生从众自观颐。
肯为壮县虽尝试,略见周行已逆知。
尽日杜门佳客至,小槽亲校酒醇漓。
译文 / 白话释义
竟然对对错错分辨不清,在众多错误当中却笃定不疑。万事都比别人高明却在一旁袖手旁观,一生跟从众人只自顾养生。愿意为大县效力虽然做了尝试,稍微见识到大道就已经预知结果。整天闭门谢客时有佳客来访,亲自校验小酒槽中的酒的浓淡。
注释
多。;观察、调养自己的养生之道,出自《易·颐》:‘观颐,自求口实。’;富庶繁盛的县。;大道,引申为事理。;预知。;闭门。;酒味的厚与薄。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘是是亦非非’这种叠字的用法,强调一种矛盾混乱的状态,增强了表现力。颔联‘万事过人旁袖手,一生从众自观颐’对仗工整,‘袖手’和‘观颐’两个动作性的词汇生动地描绘出人物的行为状态,从侧面刻画人物形象。在情感表达方面,字里行间似乎流露出对宋岩老某种略带批判的态度,如‘是是亦非非’‘旁袖手’等描述,暗示其行事的不当之处。在意境营造上,全诗描绘出一种略带消极、封闭的氛围,如‘尽日杜门’。主题思想上探讨了宋岩老的为人处世的方式及其人生经历等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。