原文

应帝期

于昭我文皇

历数承天序

龙飞自许昌

聪明昭四表

恩德动遐方

星辰为垂耀

日月为重光

河洛吐符瑞

草木挺嘉祥

麒麟步郊野

黄龙游津梁

白虎依山林

凤凰鸣高冈

考图定篇籍

功配上古羲皇

羲皇无遗文

仁圣相因循

期运三千岁

一生圣明君

尧授舜万国

万国皆附亲

四门为穆穆

教化常如神

大魏兴盛

与之为邻

译文 / 白话释义

顺应帝业的时机，彰显我英明的文皇。历数承接上天的秩序，像龙一样从许昌腾飞。聪慧英明昭显于四方，恩德感动遥远的地方。星辰为他垂示荣耀，日月因他重放光芒。黄河洛水吐出符瑞，草木挺立呈现吉祥。麒麟在郊野漫步，黄龙在津梁上游荡。白虎依傍山林，凤凰在高冈上鸣叫。考查图籍确定典章，功绩可与上古的羲皇相比。羲皇没有遗留的文章，仁圣相互因循传承。期望气运延续三千岁，一生都是圣明的君主。尧将天下授予舜，万国都归附亲近。四门呈现肃穆之态，教化常常如神一般。大魏兴盛，与其他国家为邻。

注释

顺应帝业的时机，指顺应上天赋予的统治时机。；彰显、昭著，形容文皇的英明等特质非常显著。；指帝王相继的次序，这里指承接上天的统治次序。；遥远的地方，强调恩德能感动到很远的地方。；考查图籍，即通过查看典籍来确定相关事宜，这里指确定典章等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的对偶句，如‘星辰为垂耀，日月为重光’等，增强了诗歌的节奏感和韵律感，使诗歌读起来朗朗上口。情感表达上，充满了对文皇的赞美之情，从各个方面描绘了文皇的英明、仁德和伟大功绩，让读者感受到强烈的崇敬之意。意境营造方面，通过描绘麒麟、黄龙、白虎、凤凰等祥瑞之兽和日月星辰等自然景象，营造出一种宏大、祥瑞的氛围，展现出大魏的兴盛景象。主题思想上，主要歌颂了文皇的圣明和大魏的兴盛，表达了对国家繁荣昌盛的期望和赞美。

主题与意象

歌颂祥瑞对仗盛世赞美

魏鼓吹曲十二曲 其十 应帝期

魏鼓吹曲十二曲其十应帝期