渭水
唐 · 权德舆 · 五言律诗
原文
吕叟年八十,皤然持钓钩。意在静天下,岂唯食营丘。
师臣有家法,小白犹尊周。日暮驻征策,爱兹清渭流。
译文 / 白话释义
姜子牙到了八十岁,头发花白还手持钓钩。他的心意在于使天下安定,难道仅仅是为了谋求在营丘的衣食。作为君主的老师有自己的一套治国之法,齐桓公小白仍然尊崇周室。傍晚时分停住马鞭,喜爱这清澈的渭水之流。
注释
形容头发花白的样子。皤,pó;地名,姜子牙被封于营丘。;作为君主老师的臣子,这里指姜子牙。;齐桓公名小白。;马鞭。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了以小见大的手法。诗中从姜子牙八十岁垂钓这一事件入手,姜子牙垂钓并非仅仅为了糊口,而是意在天下太平,这一小事反映出大的抱负与志向。在情感表达方面,诗人对姜子牙的敬仰之情溢于言表,通过描述姜子牙的功绩和品德来表达这种崇敬。在意境营造上,诗的结尾提到日暮驻征策,爱兹清渭流,描绘出一幅傍晚时分,诗人停留在渭水之畔,在静谧中怀想古人的画面,意境清幽而深远。主题思想上,借姜子牙辅佐周室、安定天下以及齐桓公尊周的事迹,表达对贤能之士及其品德和功绩的尊崇,也可能暗示对当下社会治理和道德风尚的一种期许。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。