为襄王题中和轩

明 · 王世贞 · 五言

原文
天运不暂息,辰枢秉贞凝。
阴阳长调畅,品物乃流形。
一哉君王心,偏陂了不生。
坐见春风来,熙恬顺吾情。
所以陈思训,中和诚可经。
译文 / 白话释义

天体的运行一刻也不停息,北极星秉持着贞正坚定。阴阳长久地调和顺畅,万物才得以化生成形。君王的心是多么专一啊,偏私完全不会产生。安然看到春风吹来,和乐恬淡顺应我的性情。所以陈思王曹植的训诫,中和确实可以作为准则。

注释

北极星。古人认为北极星居天之中,为众星所拱,不动而永恒,象征着中正坚定。;偏私不正。'陂'有不正、倾斜之意。;和乐恬静。描绘一种安乐的状态。;陈思王曹植的训诫。曹植曾被封为陈思王,这里应是指曹植作品或言论中所传达的思想。

赏析

从文学手法上看,首联运用起兴手法,借天运不停、辰枢贞凝引出下文对君王品德的赞美。颔联描写阴阳调畅而品物流形,以自然现象为铺垫,逐步深入主题。情感表达方面,整首诗表达了对襄王的赞美之情,赞美襄王具有像天地运行般公正专一、中和的品德,情感真挚而庄重。在意境营造上,通过描绘天运、春风等自然景象,营造出一种和谐、宏大、积极向上的意境。主题思想主要是通过自然规律来烘托襄王的品德,强调中和之道在君王治理中的重要性。诗中的意象如天运、辰枢、春风等都具有深刻的象征意义,天运象征着一种永恒的规律,辰枢象征着坚定的中心,春风象征着祥和的氛围,它们共同构建起丰富的诗歌内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。