危语
唐 · 权德舆 · 七言绝句
原文
被病独行逢乳虎,狂风骇浪失櫂橹
举人看牓闻晓鼓,孱夫孽子遇妬母
译文 / 白话释义
带病独自出行遇到哺乳的老虎,狂风巨浪中失去船桨。举人看榜时听到报晓的鼓声,孱弱之人、庶出之子遇到善妒的母亲。
注释
犹抱病,被,通'披',此处表示带着病的状态。[pī bìng];船桨,櫂[zhào],橹[lǔ]。;懦弱的人,孱[chán]。;庶子,非正妻所生之子。;善妒的母亲,妬[dù],同'妒'。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典型的列锦手法,简单罗列几个危险恐怖的场景,没有过多的修饰词,简洁明快地营造出一种紧张、危险的氛围。在情感表达方面,诗人通过描述这些危险的情境,可能暗示着人生充满各种不可预测的危险与困境,表达出一种对世事艰险的感叹与无奈。在意境营造上,每一句都像是一幅危险的画面,如'被病独行逢乳虎',一个带病之人在野外遇到带着幼崽的老虎,画面感极强,让读者深切感受到那种命悬一线的紧张。主题思想上反映了世间存在的诸多危险和不稳定因素,从不同的角度来展现生活中可能遭遇的艰难险阻。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。