文笔峰
明 · 吴敬 · 七言律诗
原文
突屼山岚一带长,轻烟暖日弄晴光。
孤峰隐隐凌霄碧,群卉森森过雨苍。
霭气浮空迷绕郭,霞浑拂树映斜阳。
悬知绝顶最高处,好望蓬莱仙子乡。
译文 / 白话释义
文笔峰高耸突出,山间的雾气像带子一样绵长,轻烟在暖日下摆弄着晴日的光辉。孤立的山峰隐隐约约直插云霄,一片碧绿,众多的花草树木在雨后显得更加苍翠。云雾之气飘浮在空中,弥漫环绕着城郭,晚霞映照在树上与斜阳相互辉映。料想那山峰的最高处,正好能眺望蓬莱仙岛神仙居住的地方。
注释
高耸的样子。;山间的云雾。;众多的花草。;云雾之气。;料想、预知。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。首联中‘弄’字将轻烟和晴日拟人化,生动地描绘出晴日下轻烟缭绕的画面。颔联通过‘孤峰’与‘群卉’的对比描写,一孤一众,一碧一苍,展现出画面的层次感和色彩感。颈联则进一步渲染景色,‘霭气浮空’和‘霞浑拂树’一上一下,从不同角度描绘了文笔峰周围的气象万千。在情感表达方面,诗中透露出对文笔峰景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅烟岚缭绕、孤峰高耸、花草苍翠、霞气弥漫的山水画卷,意境开阔而优美。主题思想围绕着文笔峰展开,通过对文笔峰景色的描写,表达对自然景观的欣赏与向往,并且尾联将山峰与蓬莱仙境相联系,又增添了一抹奇幻的色彩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。