文德
明 · 梅应行 · 七言律诗
原文
巍然突出广之东,来自昆仑地脉同。
华表日明猿啸静,岐阳天霁凤鸣噰。
道宗邹鲁千秋月,雄锁金城万里风。
宝鼎圣朝端有赖,五云排闼护飞龙。
译文 / 白话释义
高高地突出在广东之地,它与来自昆仑的地脉相同。华表在日光照耀下猿猴的啸声归于寂静,岐阳天气晴好凤凰和鸣。儒家的思想如千秋明月般被尊崇,雄伟地锁住坚固的城池抵御万里长风。圣明的朝代端赖这宝鼎般的存在,五彩祥云推开门户护佑着帝王。
注释
岐山之南,常为古代的重要地区,具有深厚的文化底蕴。;鸟和鸣声。;在诗中可理解为某种思想或学说的尊崇对象,这里指儒家思想尊崇的邹鲁之地所代表的儒家学说。;春秋战国时邹国、鲁国的并称,多用来指代文化昌盛之地,是儒家文化的发源地。;推门,撞开门。出自《史记·樊郦滕灌列传》‘哙乃排闼直入。’
赏析
这首诗在意境上营造出一种雄伟壮阔、祥瑞安宁的氛围。首联通过描述山的高大以及与昆仑地脉相连,暗示此地气势不凡,奠定了宏大的基调。颔联采用动静结合的手法,‘日明’‘猿啸静’‘天霁’‘凤鸣噰’,一静一动之间展现出一种和谐而充满生机的画面,以猿猴和凤凰两种意象,分别从侧面烘托出环境的静谧与祥瑞。颈联将‘道宗邹鲁’这一文化内涵与‘金城万里’的雄伟军事防御相联系,体现出文化传承与地理防御的重要性,富有深刻的内涵。尾联则以‘宝鼎’喻指重要的事物或者人,‘五云排闼护飞龙’描绘出一种神圣的守护感,表达出对圣朝的尊崇与祝愿之情,全诗从自然、文化、军事、祥瑞等多个方面来表达对所描绘对象的赞美,主题思想围绕着对某个地方或者势力的敬重与歌颂展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。