闻黄鹂

听倦了杜鹃傍晚时分嘲讽般的啼叫，没想到忽然有黄鹂的鸣声传来。一声啼鸣把我在楚江弯曲之处的梦境打断，满眼都是故乡春天的生机。极目远望千里看不到故乡的山河，只见麦芒连天摇动着清波。京城地区富足而赋税劳役少，政务清闲酒食充足可供往来游乐。此时在那晴日烟雾最浓之处，屋舍南北的人们遥相谈笑。太阳下身影回转仿佛飞过昆明池，迎着风侧身看细柳舞动如飞。我如今错落在千万重山之外，身如粗鄙之人却不想回去。故乡的禽鸟为什么也来到这里，让我心生思念故乡之情。闭上声音掉转翅膀赶快回去吧，西边树林里的紫桑椹应当快要成熟了。

杜鹃鸟，传说为蜀帝杜宇的魂魄所化，常夜啼，声音悲凄，叫声像是在说‘不如归去’。；傍晚时分嘲讽般的啼叫声。嘲，啼叫，读音为zhāo。；长江，因长江中下游古为楚地，所以称楚江。；古指王城周围千里的地域，这里指京城地区。畿，读音为jī。；晋南北朝时，南人对北人的蔑称，这里是诗人自谦，表示自己流落他乡，如同粗鄙之人。伧，读音为cāng。；古代常在家屋旁栽种桑树和梓树，后用来指代故乡。；桑树结的果实，读音为shèn。

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前几句先写听倦了子规啼叫，后听到黄鹂鸣，以子规的暮声与黄鹂带来的春意对比，形成鲜明的反差。在情感表达方面，诗人由黄鹂的出现引发了浓郁的思乡之情，从开始的被黄鹂鸣声唤起故园之思，到后面看到眼前之景与故乡不同，更加深了思乡情绪，如‘我今误落千万山，身同伧人不思还。乡禽何事亦来此，令我生心忆桑梓’直接表达了自己流落他乡，因乡禽而思乡的情感。在意境营造上，诗中既有‘麦芒际天摇清波’这样的田园景象描绘，展现出一种开阔而又宁静的氛围，又有‘此时晴烟最深处，舍南巷北遥相语’勾勒出的富有生活气息的场景。主题思想围绕思乡展开，通过对异乡景物、生活状态以及乡禽的描写，深刻地表达了诗人对故乡的思念和自己流落他乡的惆怅。