文武舞歌四首 文舞阶步辞
隋代 · 佚名 · 五言
我们的君主降下美德，开始奠定宏大的皇基。摇动铃铛大声呼喊，摇动铎铃发布命令。云行雨润，上天降临大地支撑。茫茫的区域宇宙，万代在同一时刻。文治来武事肃然，在此成就定局。依照形象容貌而舞蹈，歌颂美德吟咏诗歌。锵锵的金石之声，排列的葫芦丝声。凤凰仪态龙来降临，使我们的和乐兴盛。皇天有命令，归于我们大齐。接受这华美的玉器，于是赐给黑色的圭。统辖四海之内，实在是百姓的君主。打开宝匣的图纹，检封灵芝的泥印。没有不顺应的，从东方到西方。教化南到北方，没有敢背离的。如同太阳的明亮，如同天空的广大。神化的融洽，整个国土没有境外。遥远的车船，华夏和戎狄都聚集。在春秋时节祭祀我，穿着我们的冠带。礼仪符合震象，音乐如同天籁。在庭院中舞蹈，那容貌和悦。大齐统辖历法，上天的鉴察很明显。金人降下漂浮之物，火凤飞来筑巢。微妙如同虞舜的德行，干戚使三苗降服。夙沙攻打君主，归于我们轩辕的朝廷。礼仪符合揖让之礼，音乐契合咸韶之乐。舞蹈举止有序，音律度数适时调整。上天眷顾广泛流传，心中归向玄圣。祖先的功业和德行，重光相映照。我们的君主恭敬自身，承受上天的灵命。宇外都能照见，域中都能明察。悠悠的整个国土，时时得到安定。细微的动植之物，没有违背它们的本性。仁德使万物丰富，施政使众生融洽。海宁静洛地变化，符合这美好的清明。雅乐宣扬盛大的功业，颂歌记录英武的名声。铿铿锵锵的钟鼓，抑扬的箫笙。歌唱不足以表达，用舞蹈以礼完成。光辉的王度，久远超越千年。
开始，初始。如‘肇峻皇基’，意为开始奠定宏大的皇基。；浸润，滋润。如‘云行雨洽’，形容云行雨润，滋润万物。；形象容貌。指依照一定的形象容貌进行舞蹈。；华丽的玉器。‘受兹华玉’即接受这华丽的玉器，常作为君主受赐的象征。；黑色的圭。古代帝王举行典礼时所用的玉制礼器。‘爰锡玄圭’意为于是赐给黑色的圭。
从文学手法上看，全诗运用了排比的手法，如‘云行雨洽，天临地持’‘文来武肃，成定于兹’等，增强了语言的节奏感和表现力，使诗歌气势磅礴。情感表达方面，通过对君主的歌颂，表达了对国家统一、繁荣昌盛的赞美之情，以及对君主圣明的敬仰。意境营造上，描绘了一幅宏大、和谐、繁荣的景象，如‘茫茫区宇，万代一时’‘神化之洽，率土无外’等，营造出一种宽广、深远的意境。主题思想上，主要歌颂了君主的功德和国家的兴盛，体现了儒家的治国理念和对太平盛世的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。