东有青龙西白虎,中含福星包世度。玉壶渭水笑清潭,
dōng yǒu qīng lóng xī bái hǔ , zhōng hán fú xīng bāo shì dù 。 yù hú wèi shuǐ xiào qīng tán ,
秋娥点滴不成泪,十二玉楼无故钉。推烟唾月抛千里,
qiū é diǎn dī bù chéng lèi , shí èr yù lóu wú gù dīng 。 tuī yān tuò yuè pāo qiān lǐ ,
日暮向风牵短丝,血凝血散今谁是。
rì mù xiàng fēng qiān duǎn sī , xuè níng xuè sàn jīn shuí shì 。