吾道

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
吾道拙还直,用之尤抱残
惟因方法陋,故见寸衷难
岁月多棱镜,江湖百丈澜
有时深玩索,一一养成丹
译文 / 白话释义

我的处世之道质朴且正直,运用起来却总显得有所欠缺。只因方法简陋,所以即便有一点内心的想法也难以实现。岁月如同多棱的镜子,江湖犹如百丈的波澜。有时深入探究思索,一件件事情都能修炼成正果。

注释

质朴、笨拙,与‘直’连用,形容处世之道质朴且正直。;抱着残缺不全的东西,这里指运用处世之道时有所欠缺。;方法简陋、不够完善,导致在实践中遇到困难。;内心的一点想法或情感,‘寸’表示微小。;比喻岁月像多面的镜子,反映出不同的景象和变化。;形容江湖的波澜高达百丈,形象地表现出江湖的广阔和波澜壮阔。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对比的手法,如‘拙还直’与‘抱残’的对比,突出了自身处世之道的特点。情感表达上,既有对自身处世之道的无奈,如‘方法陋’导致‘寸衷难’,又有在岁月和江湖中不断探索、追求的坚韧。意境营造上,‘岁月多棱镜’描绘出岁月的复杂多变,‘江湖百丈澜’展现出江湖的波澜壮阔,给人以宏大的视觉感受。主题思想方面,表达了诗人在复杂的世间中坚守自己的道,不断探索和修炼,以期达到更高境界的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。