吴公蔚将还滁阳出所集述德堂诗作此送之
宋 · 邹浩 · 七言
原文
述德高堂在何许,述德高人欣可睹。
彭州梦破知几年,遗爱远追曾大父。
至今民数旧邦君,每及吴公歌且舞。
述而行之德莫穷,定可周流浃天宇。
谁令千里便归休,炯炯此心元自古。
四百六十五甲子,貌若岩松傲风雨。
胸中何啻法界宽,普集尘沙诸佛祖。
一如一切悉皆如,迥脱拘挛不逾矩。
从横肉眼讵能窥,但见鼻间常栩栩。
只应高与老人星,长现升平瑞明主。
译文 / 白话释义
述德堂在什么地方呢?令人欣喜的是能够见到品德高尚的人。从彭州的幻梦醒来已经过去多少年了,遗留的仁爱远及曾祖父。直到现在百姓们还常常念叨旧时的邦君,每每提到吴公就且歌且舞。陈述并践行的美德无穷无尽,必定可以广泛传布充满天地。是谁让他千里之外就归乡休息呢,他那光明磊落的心向来如此。经历了四百六十五年,容貌如同山岩上的松树傲立风雨之中。心中何止像法界那般宽广,仿佛汇集了如尘沙般众多的佛祖。一切都是如此,完全摆脱了拘束而又不逾越规矩。浅薄的肉眼怎能窥视(他的境界),只看到他自在舒缓的神态。只应该像老人星一样高高在上,长久地呈现太平祥瑞给圣明的君主。
注释
同‘每’,常常。;湿透、遍及,这里是充满的意思。jiā;只,仅,但。chì;拘束,束缚。;岂,怎。jù;形容生动活泼的样子。xǔ xǔ
赏析
这首诗整体上采用写实与表意相结合的手法。在文学手法上,开篇通过设问‘述德高堂在何许’引起读者兴趣,随后描述吴公的品德事迹。诗中运用了夸张的手法,如‘胸中何啻法界寛,普集尘沙诸佛祖’极言吴公胸怀宽广如同佛法无边。在情感表达方面,充满了对吴公的敬重与钦佩之情,从百姓对吴公的爱戴‘至今民数旧邦君,毎及吴公歌且舞’以及对他品德的赞扬中都能体现。在意境营造上,描绘出一种超凡脱俗的意境,像‘一如一切悉皆如,迥脱拘挛不逾矩。从横肉眼讵能窥,但见鼻间常栩栩’给人一种神秘高深的感觉。主题思想主要是对吴公的赞颂,他品德高尚,胸怀宽广,受到百姓爱戴,在归乡之际诗人对他表达深深的敬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。