吴江太湖笠泽虹桥
宋 · 梅灏 · 七言律诗
原文
水无浊浪地无尘,渺渺江湖天与邻。
占得沧波输钓叟,吟穷清景属诗人。
阴晴隐见山千叠,上下澄明月一轮。
欲画为图随处看,风光变态状难真。
译文 / 白话释义
吴江的太湖笠泽虹桥之处,水面没有浑浊的波浪,大地一尘不染,浩渺的江湖与天相邻。这片沧波被渔翁占据垂钓,这清幽的景色穷尽也只能由诗人吟哦。天气阴晴时隐时现着重重山峦,天上地下澄澈地挂着一轮明月。想要画成图画以便随时观看,但是风光变化万千难以写真。
注释
形容悠远、浩渺。;占据、拥有。;交给,这里可理解为被(渔翁)享有。;穷尽地吟哦。;时隐时现。;变化的形态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘水无浊浪地无尘,渺渺江湖天与邻’,简洁而生动地勾勒出吴江太湖的澄澈、浩渺的景象,使读者能够直观地感受到那种开阔的意境。在写景上层次分明,先写整体的水和地,再写江湖与天的关系,由近及远。情感表达方面,诗人对太湖的景色有着深深的喜爱与赞叹之情,从‘吟穷清景属诗人’可见诗人沉浸于这清景之中,想要用诗歌来尽情表达对景色的感受。在意境营造上,通过对水、地、江湖、山、月等自然景物的描写,构建出一个清幽、澄澈、开阔且富有变化的意境。主题思想上,主要是描绘吴江太湖笠泽虹桥的自然美景,同时也表达了自然之美难以用人力完全描绘的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。