武林石桥亭
唐 · 裴休 · 五言
原文
山断石为桥
译文 / 白话释义
山体断开之处以石头作为桥梁。
注释
断开、断裂。;作为、当作。
赏析
从文学手法上看,此句运用白描手法,简洁而直接地勾勒出一幅奇特的山水画面。仅用六个字就将山与桥的关系描绘出来,‘山断’写出一种自然的断裂感,给人一种山势险峻的感觉,‘石为桥’则体现出一种因地制宜、因陋就简的自然智慧。在情感表达上,作者没有直接抒情,但能让人感受到对这种独特的自然景观的惊叹与欣赏。在意境营造上,塑造出一种静谧、古朴且略带野性的山水意境,让人仿佛看到在崇山峻岭之间,有一座由山石天然形成的桥横跨其间。主题思想方面,可能是在表达对自然鬼斧神工的赞美以及对山水奇景的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。