吴门遇子与见访分韵得今字
明 · 王世贞 · 七言律诗
在吴阊门寒冷的天气中远望,景色萧瑟阴森,李膺和郭泰般的神仙之交无论古今都很珍重。千里的关河阻隔,是谁驾车前来(访友)呢?在这百年的天地之间,我们敞开胸怀。半夜剑动仿佛有延津宝剑的剑气,高雅的音乐如同郢国的阳春白雪之音。都说像严光那样的客星可以访求,但是到了春天,山中的薜荔藤萝恐怕难以找寻(隐士的踪迹)了。
苏州城的阊门。阊门是苏州古城之西门,通往虎丘方向。;常用以比喻知己相处,不分贵贱,亲密无间。出自《后汉书·郭太传》。;古地名,这里延津气可能指宝剑的剑气,有宝剑化龙等相关传说。;古代楚国的都城,郢国音这里指高雅的音乐,如阳春白雪等与郢地有关的乐曲。;这里指严光,严光与光武帝刘秀是同学,刘秀称帝后,严光不愿出仕,被视为隐士,曾被人视为天上的客星。后常用客星表示隐士。;女萝和薜荔,常指隐士的服饰或居所周围的植物,这里指代隐士的生活。
从文学手法上看,首联运用典故‘李郭仙舟’,以古代贤士之交来形容自己与友人的相遇,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。颔联‘千里关河’与‘百年天地’对仗工整,从空间和时间的维度上写出距离的遥远和时光的漫长,却依然无法阻隔二人的情谊。颈联‘中霄剑动延津气’通过剑动的意象展现出一种豪迈之气,‘白雪弦开郢国音’则以高雅的音乐典故来形容二人相聚时交流的高雅脱俗。尾联‘客星堪物色’再次用典,以严光自比隐士,‘萝薜恐难寻’则流露出一种对隐士生活难以追寻的惆怅之感。在情感表达上,整首诗既有对友人来访的惊喜与喜悦之情,又有一种超逸高雅的情怀,同时还夹杂着对隐士般自由生活可能消逝的隐忧。在意境营造上,诗中既有寒望的萧森之景,又有剑动、弦开的豪迈与高雅之境。主题思想上,主要表达了对友情的珍视、自身高雅情怀的抒发以及对隐士生活的向往与担忧。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。