午日过范蠡湖有怀故园风物

琴弹奏着南风五月的风曲，江南的气候应该总是相同的。不知道江畔那些如花似玉的女子，有多少队穿着美丽衣裳登上画船。又到了采蒲草摘艾草的时候，时光容易耽误游子。谁会怜惜在范蠡湖边的渡口，看不到江南五月的春色。五彩的船桨在波浪中飞滚，敲着鼍鼓的船夫穿着碧霞色的衣服。船行到中流胡乱闯入鲛人居住的地方，亲眼看到龙王的爱女归来。傍晚在梅矶停靠船只，醉倒了有名的美女，轻柔的新曲从纱帐中传出。归船时遇到逆风，隔着船呼喊着买素馨花。海上嬉戏在江南是天下少有的，天天竞相比赛水上的龙舟。敲响钲一声令下千桨齐举，在中流欢呼着夺取锦标归来。兰舟龙船布满城的角落，最是太平时候快乐的事情特别。近日青州传来战火消息，家家户户应该都系上辟兵符了。

蠡在这里是用于范蠡湖这个地名，范蠡是春秋时期越国的重要人物。；艟是一种船的称呼，‘画艟’即有画饰的船。；鼍是扬子鳄，‘击鼍’这里是说敲击与鼍有关的鼓之类的乐器，来增添气氛。；船桨，‘兰桡’指的是精美的船桨。；古代的一种乐器，行军时用，这里用于龙舟竞渡时发令。

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法。诗中既有对故园往昔美好风物的回忆描绘，如‘五彩兰桡滚浪飞，击鼍舟子碧霞衣。中流乱入鲛绡室，亲见龙王爱女归’等句，生动地展现出江南热闹欢快的景象，这是虚写；又有现实中‘近日青州报烽火，家家应系辟兵符’的战乱状况描写，二者形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人通过对故园风物的怀念，流露出对往昔美好生活的眷恋。同时，‘不见江南五月春’表达出不能再享受故园美景的遗憾之情，而最后提及青州烽火，又增添了对现实战乱的忧虑之情。在意境营造上，诗中构建了江南水乡充满生机、欢乐的景象，如端午时节的龙舟竞渡、美女采花等画面，充满了生活气息。主题思想上，既有对故园的思念与往昔美好生活的追忆，也有对现实战争的隐忧。