五日集孙阮亭孝廉深竹映书堂分韵

哀怨的楚地悲歌传来送别的声音，在空阔的厅堂里众人依次而坐，中午的筵席氛围清冷。竹林幽深哪里会让世俗的尘埃进入，暑气微薄才适宜穿着轻薄的白色夹衣。画着鹢鸟的旌旗让人为屈原感到悲伤，长堤上的花木让人回忆起苏轼。在西泠两次遇到端午节，对着美酒有着相隔一年的依依深情。

《楚辞·招魂》中多以‘些’字为语助词，后因以‘楚些’为《楚辞》或楚地乐调的代称；白色的夹衣。‘裕’在此指夹衣。；屈原的名，此处代指屈原，用以表示对屈原的缅怀之情。；这里指苏轼，苏轼曾任端明殿学士，用此称呼指代苏轼，唤起对苏轼的回忆。

从文学手法上看，首联以‘楚些哀歌送远声’起笔，‘楚些’这一具有地域特色的词汇运用，既营造出一种古老而又哀伤的氛围，又暗示了与屈原的联系，为下文抒情做铺垫。颔联‘竹深那许红尘到’运用拟人手法，将竹林拟人化，仿佛竹林有自主意识不让红尘进入，生动地写出竹林的幽深宁静。颈联运用典故，‘画鹢旌旗悲正则’中的‘正则’是屈原的名，以画鹢旌旗引出对屈原的悲叹；‘长堤花木忆端明’中的‘端明’指苏轼，通过长堤花木回忆苏轼，丰富了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，既有对屈原的悲叹，又有对苏轼的追忆，同时还蕴含着与友人相聚时那种淡淡的、跨越时间的深情。在意境营造上，诗中描绘出深竹环绕的清幽之境，有远离红尘的静谧感。主题思想上，通过端午节的聚会，在缅怀古人的同时，抒发了对友人的思念和对往昔时光的留恋。