吾山风物如故园而甚僻余居月余爱之将此卜居二首 其一
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
此生于世已无求,况有村原事事幽
乞谷住山真素志,栽田博饭是良谋
别坡笋蕨春兼采,遶舍桑麻岁倍收
强健自能营饱暖,尘埃回首谩悠悠
译文 / 白话释义
我这一生在世上已经没有什么追求了,何况乡村原野里的每件事都很清幽。求来谷物住在山里真是我向来的志向,种田获取饭食是很好的谋划。在别的山坡上春天可以兼采竹笋和蕨菜,房屋周围桑麻每年加倍收获。身体强健自然能够谋求温饱,回首尘世往事不过是徒然悠远。
注释
求取谷物。;向来的志向。;获取饭食。博,取得。;绕着房舍。遶(rào),同‘绕’。;徒然悠远。谩(mán),徒,空。
赏析
从文学手法上看,首联直抒胸臆,表达出对现世无所求且喜爱乡村清幽的心境。颔联采用对仗的手法,‘乞谷住山’对‘栽田博饭’,简洁而有力地表明自己安于乡村简朴生活的素志良谋。颈联描绘乡村生活的具体画面,‘别坡笋蕨春兼采,遶舍桑麻岁倍收’,通过描写春天采笋蕨、桑麻丰收的景象,展现乡村生活的富足与美好,属于典型的以景衬情,用美好的田园景象来烘托自己对这种生活的喜爱之情。尾联再次抒情,‘强健自能营饱暖,尘埃回首谩悠悠’,表达自己只要身体强健就能自足温饱,回首尘世往事感到空荡悠远的豁达心态。整首诗意境清幽闲适,通过对乡村生活种种场景和自己心境的描写,营造出一种远离尘世喧嚣、安于田园的意境。主题思想围绕着诗人对乡村生活的热爱与满足,以及对尘世的超脱之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。