巫山高
明 · 王洪 · 五言
巫山高耸入云间,青色的山壁万丈之下是深渊。丛林幽深昏暗,雾雨迷蒙,向上看不到太阳和天空。湍急的水流回旋迅猛无法渡过,悬崖深谷中黄昏时愁听猿猴鸣叫。可叹啊游子行路多么艰难。往昔世道混乱政治衰微,夏氏篡夺国政肆意施展淫威,圣君兴起而我不能归乡。那些小人蹦跳呼喊,肆意像老鼠和鹞鹰一样作恶。(敌军)拉起铁索高高架起,四周布满箭矢石块。朝廷的军队如雷霆一般,奋起那如虎熊般的勇士。攻破高大的城墙,填塞深深的护城河,捆绑那嚣张的叛贼,送到京城来。自古以来建立国家依靠德行,上天就不会违背(它)。依仗险要地势而暴虐(的政权),很少有不颠覆而陷入危险的。何况那昏庸狡诈(之人),自招灾祸,三涂山和洞庭湖自古就是天险的范例。
昏暗深远的样子。常用来形容山林等景色幽深。;昏暗迷蒙的样子,这里描绘雾雨下的情景。;令人惊恐的湍急水流。;迅疾的回旋水流。;指世界未开化的原始状态,这里形容世道混乱。;形容跋扈、强横的样子,这里指叛乱者的张狂。;奋起他们(指王师将士)。厥,代词,相当于‘其’。;指嚣张的叛贼。;况且,何况,表示递进关系。
从文学手法上看,这首诗开篇描绘巫山的高峻险恶,运用了夸张的手法,如‘巫山高高入云烟,青壁万仞下深渊’,通过对巫山高和险的描写,营造出一种压抑、危险的意境。在描写中,‘丛林杳杳,雾雨冥冥’等句,采用叠词,增强了画面的幽深感和神秘感。接着由巫山之险引入客子行路难,过渡自然。而后开始叙述历史事件,通过今昔对比,表达对政权兴衰的看法。情感表达方面,诗中既有客子行路难的愁苦,又有对圣君的期待,对篡权者的批判。主题思想上,借巫山的地势引出治国不能恃险而虐,要以德立国的思想,反映出诗人对政治清明的向往。意境上,前半部分以巫山的险象营造出一种凝重、压抑的氛围,后半部分随着对历史事件的叙述,又有一种对正义力量的期待之感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。