乌石峰同叶立三赋
清 · 汪振甲 · 五言律诗
原文
高冈生清风,欣赏耽阒寂。
结茅凌绝顶,湖光敞虚白。
老树成古今,青山孰主客。
曾闻静生慧,此理叩君析。
译文 / 白话释义
高高的山冈上吹来清爽的风,我满心欢喜地沉浸在寂静之中。在山峰绝顶处搭建茅屋,开阔的湖光一片澄澈。古老的树木见证着古今的变迁,青山之中谁是主谁是客呢?曾经听闻内心宁静能生出智慧,这个道理要向您请教分析。
注释
耽,喜爱、沉溺。阒寂,寂静。这里表示喜爱这种寂静的氛围。;搭建茅屋。古代文人常以结茅表示自己的居住方式,体现一种远离尘世的隐逸情怀。;形容一种澄澈、空明的状态,这里用来描绘湖光。源于道家思想,《庄子·人间世》有‘虚室生白’的说法。
赏析
从文学手法上看,首联‘高冈生清风,欣赏耽阒寂’直接描写所处环境的清风与寂静氛围,‘耽’字生动地表现出诗人对这种阒寂的沉醉,开篇点题并奠定全诗静谧的基调。颔联‘结茅凌绝顶,湖光敞虚白’运用描写手法,‘结茅’点明居住状态,‘敞虚白’描绘出湖光的开阔澄澈,给人以开阔辽远之感。颈联‘老树成古今,青山孰主客’通过老树和青山的意象,以一种富有哲理的方式发问,引发读者对于时空、主客关系的思考,将自然景象与哲学思考相融合。情感表达上,诗人在对乌石峰景色的描写中透露出对宁静自然的喜爱之情,同时又在对哲理的探讨中展现出一种理性的思考。在意境营造方面,诗中描绘的高冈、清风、湖光、老树、青山等意象组合在一起,构建出一个静谧、旷远且富有哲理的意境。主题思想上,既表达了对乌石峰自然景色的欣赏,也蕴含着对哲学命题的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。