无题

现代 · 陈忠平 · 七言绝句

原文
梦与红尘隔几重,相逢争似不相逢
无眠尚有未圆月,半挂前窗照阿侬
译文 / 白话释义

梦境与尘世相隔了多少重,相逢的时候还不如不曾相逢。没有睡意的时候还有没有圆满的月亮,半挂在前面的窗户上照着我。

注释

指人世间的繁华与纷扰。;怎似,哪里比得上。表示比较后得出不如的结论。;吴方言,我,常用于女子自称。这里指诗人自己。

赏析

这首诗在文学手法上,通过梦境与现实的对比,营造出一种怅惘的氛围。情感表达上,深刻地展现了一种无奈与失落的情感,相逢却不如不逢,体现出内心的纠结与痛苦。意境营造方面,'无眠尚有未圆月,半挂前窗照阿侬'描绘出一幅孤独的画面,未圆的月亮半挂窗前,映照出主人公的孤寂。主题思想上,或许是在感慨人生的无常与无奈,以及情感的复杂与矛盾。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。