雨打芭蕉叶带愁，心同新月向人羞。
yǔ dǎ bā jiāo yè dài chóu ， xīn tóng xīn yuè xiàng rén xiū 。
馨兰意望香嗟短，迷雾遥看梦也留。
xīn lán yì wàng xiāng jiē duǎn ， mí wù yáo kàn mèng yě liú 。
行远孤帆飘万里，身临乱世怅千秋。
xíng yuǎn gū fān piāo wàn lǐ ， shēn lín luàn shì chàng qiān qiū 。
曾经护花惜春季，一片痴情付水流。
céng jīng hù huā xī chūn jì ， yī piàn chī qíng fù shuǐ liú 。