无题二首

宋 · 吕本中 · 五言律诗

原文
圣学邈难继,斯文当望谁。
还能养志气,且务摄威仪。
曾子但三省,子长徒爱奇。
从来要功处,本不在多知。
译文 / 白话释义

圣人的学说太过深远难以继承,这样的文化应当指望谁呢?仍然可以涵养志向和意气,并且务必整饬威严的仪容举止。曾子只是一日三省自身,司马迁只是偏爱奇异(的事情来写史)。从来建立功业的关键之处,本来就不在于懂得很多。

注释

遥远、久远,miǎo;整顿、整饬;名参,字子舆,孔子的弟子,以孝和自省著称;多次自我反省,出自《论语·学而》‘吾日三省吾身’;司马迁,字子长,西汉史学家;指司马迁作《史记》时,偏好收录奇闻异事的写作特点

赏析

从文学手法上看,这首诗采用直抒胸臆的方式,直接表达对圣学传承、个人修养以及建功立业等问题的思考。在情感表达方面,诗人流露出对圣学难继的担忧,同时强调养志气、摄威仪的重要性,有一种对端正自身修养的劝勉和重视之情。在意境营造上,全诗较为质朴,没有过多华丽辞藻构建的复杂意境,更多是一种冷静、理性思考的氛围。主题思想围绕圣学传承、个人修养与建功立业展开,探讨了它们之间的关系,体现出诗人对传统价值观的深入思考。诗中提到曾子的‘三省’和子长(司马迁)的‘爱奇’,通过列举这两位人物的特点,从正反两个方面来说明一些道理,为自己的观点做支撑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。