无题二首

宋 · 吕本中 · 七言绝句

原文
柴门罗雀懒频开,喜有新诗到眼来。
闻道系舟城脚底,莫乘溪涨便轻回。
译文 / 白话释义

柴门前寂静得鸟儿都懒得来,很少打开,欣喜有新的诗作呈现在眼前。听说您把船系在城墙脚下,可不要趁着溪水涨起就轻易返回啊。

注释

形容门庭寂静或冷落,原指门外可张网捕雀。;听说。;把船系住、停靠。;轻易返回。

赏析

从文学手法来看,首句‘柴门罗雀懒频开’运用了拟人的手法,将柴门赋予了人的情感‘懒’,生动地描绘出一种寂静、冷清的氛围。情感表达上,‘喜有新诗到眼来’直接表达出诗人看到新诗时的喜悦之情。在意境营造方面,通过柴门、罗雀的冷清画面与看到新诗的欣喜形成对比,给人一种寂寥生活中偶得惊喜的感觉。主题思想围绕着诗人对友人的期待,希望友人不要轻易离开,因为友人的到来如同新诗带来喜悦,体现出诗人对友情的珍视以及对精神交流的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。