无题二首

清 · 祝陛芸 · 七言律诗

原文
江干奕叶擅清门,派衍驹王翼后昆
展卷足生桑梓敬,肫怀雅谊古同论
恫泯馁而均葛庇,燕深诒厥念椒蕃
陆机咏德知无忝,范相遗规矢弗谖
译文 / 白话释义

江畔世代擅长保持清誉门第,家族繁衍如同马驹之王庇佑后代。展开书卷便生对故乡的敬重之情,真挚情怀中的高雅情谊可与古人同论。哀怜贫困之人而如葛藤庇荫他人,燕子深怀遗留善道给后代的想法如同椒树繁衍。陆机歌咏品德知道无愧于心,范仲淹留下的规范发誓不会忘记。

注释

累世,代代。;后代,后嗣。;真挚的情怀。;哀怜,同情。;饥饿,这里指贫困之人。;留给,遗留。;有愧于。;忘记。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘陆机咏德’‘范相遗规’,通过引用古人的事例来丰富诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。在情感表达方面,诗中透露出对家族清誉的自豪之感,像‘江干奕叶擅清门’一句展现家族的荣耀传承;同时表达了对故乡的敬重、对古雅情谊的向往,还有对济困扶弱品德的推崇以及对遵循古人高尚品德规范的决心。在意境营造上,通过对家族传承、文化传统等的描写,营造出一种古朴、典雅且充满家族荣誉感和文化使命感的意境。主题思想围绕家族文化传承、传统美德的秉持展开,强调要像古人一样坚守高尚品德,传承家族优良传统。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。