无题四首

宋 · 吕本中 · 七言绝句

原文
平生饱我饭脱粟,静夜不眠寻细书。
可见乌衣诸子弟,从来志业不如渠。
译文 / 白话释义

平日里给我吃糙米饭让我饱足,在寂静的夜晚睡不着就研读小字书籍。由此可以看出乌衣巷那些名门子弟,从来志向和功业都比不上他。

注释

糙米;只去皮壳、不加精制的米。;小字的书籍。;指乌衣巷,是晋代王谢两家豪门大族的宅第所在,这里代指豪门子弟。;他,这里指代前文所描述的人。

赏析

这首诗在写作手法上较为直白质朴。从意境上看,前两句营造出一种简单、静谧的生活氛围,‘饱我饭脱粟’描绘出一种平淡的饮食状态,‘静夜不眠寻细书’则勾勒出一幅深夜读书的画面,给人一种静谧且勤奋的感觉。在情感表达方面,诗人对诗中所描述之人充满了钦佩之情,通过将其与乌衣子弟作对比,乌衣子弟本是名门之后,有着优厚的条件,然而诗中的主人公在平常粗茶淡饭的生活中仍能在静夜勤奋读书,在志向和功业上都更胜一筹,表达出诗人对这种有志向且能刻苦努力之人的高度赞扬,主题思想便是对这种平凡而有大志向之人的歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。